GameStream and native (punktfunk/1) clients pair into separate stores, and
`/status` only ever reported the GameStream certificate count. Native is the
DEFAULT plane, so a host whose clients had all paired normally — and which
Moonlight had never touched — showed "0 paired" on the dashboard.
Report the native count alongside it, the way the tray's own summary route
already does, and sum the two in the card.
Closes#10
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
enricobuehlerandClaude Opus 5
f98547c41f