The flyout CAN nest at the current reactor rev (the "no submenus" comment predated the
bump), so the per-profile families move into MenuFlyoutSubItems: one "Connect with"
(bare profile names + Default settings as leaves) and one "Pin tiles" (verb-prefixed
leaves). The top level stays a fixed handful whatever the catalog grows to. The backend
wires submenu clicks recursively and reports LEAF text, so the connect-with leaves are
matched as the fall-through arm against the catalog, and the pin leaves keep their
prefix — that prefix is what tells the two families apart in the shared callback.
UIA-verified through the nesting: Pin tiles -> Pin tile: Work persists and the pinned
tile appears in the same gesture.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
enricobuehlerandClaude Fable 5
6edd7c3377