Completes Stage 5's web piece (design/display-management.md §6.2): a `DisplayArrangement`
editor in the Virtual displays card. For a ≥2-display group, it renders an x/y table over
the live displays that carry a stable identity slot (the manual-layout key), seeded from
the current computed positions; Save writes `PUT /display/layout` (via the generated
`useSetDisplayLayout`), which switches the host to a manual layout applied from the next
connect. Shared/anonymous displays (no identity slot) are omitted (they can't be pinned).
Also refreshes the now-stale `display_pending_note` copy (conflict/identity/layout ARE
enforced as of Stages 3-5) in en + de.
web tsc + vite build green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
enricobuehler
a7ff1cf312