Every session encoder is boxed in TrackedEncoder (open_video), and the
wrapper never forwarded Encoder::set_pipelined — so the host loop's
contention escalation (ae673158) hit the trait default, which returns
false ("backend can't pipeline, stop asking"), and the pipelined-retrieve
stage could never engage adaptively. Only the explicit
PUNKTFUNK_NVENC_ASYNC=1 open-time path worked. The exact defaulted-method
trap the wrapper's own comment documents for set_wire_chunking.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
enricobuehler
411c6dc06a